专业用语 | 释义及中/英文对照 |
ISO | 国际标准化组织,是世界上最大的综合性国际标准化机构。 |
IEC | 国际电工委员会,是制定和发布国际电工电子标准的专业性国际标准化机构。 |
技术机构 | 指ISO和IEC的技术委员会、项目委员会和分委员会等。技术机构是由ISO或IEC成立的,在一定专业领域内,组织ISO和IEC国际标准制修订的技术组织。 |
负责人 | 指ISO和IEC的技术机构的主席、副主席和秘书等,负责全面管理技术机构的工作。 |
工作组 | 是指ISO和IEC的工作组、项目组和维护组等。工作组是由技术委员会、分委员会成立的,在本专业领域内,负责起草ISO和IEC国际标准的技术组织。工作组由上一级委员会的积极成员(P成员)或联络组织推荐的专家组成。 |
委员会内部国际标准文件投票 | 包括预工作项目、新工作项目提案、工作组草案、委员会草案等投票。 |
技术委员会 | TC, Technical Committee |
分委员会 | SC, Subcommittee |
项目委员会 | PC, Project committee |
工作组 | WG, Working Group |
项目组 | PT, Project Team |
维护组 | MT, Maintain Team |
预工作项目 | PWI, Pre Work Item |
新工作项目提案 | NWIP, New Work Item Proposal |
工作组草案 | WD, Working Draft |
委员会草案 | CD, Committee Draft |
国际标准草案(ISO) 委员会投票草案(IEC) | DIS, International Standard Draft (ISO) CDV,Committee Draft for Vote (IEC) |
最终国际标准草案 | FDIS, Final International Standard Draft |
复审 | SR, System Review |
积极成员 | P-member, Participating Member |
观察员 | O-member, Observer |
附件2
参加ISO和IEC国际标准化活动
国内技术对口工作情况报告表
ISO/TC /SC 主管部门: 对口单位: IEC/TC /SC | |||||||||
投票情况 | 票数 投票种类 | 全年收到数 | 当年应投票数 | 实投票数 | 占百分比 | ||||
预工作项目(PWI) |
|
|
|
| |||||
新工作项目提案(NP) |
|
|
|
| |||||
工作组草案(WD) |
|
|
|
| |||||
委员会草案(CD) |
|
|
|
| |||||
国际标准草案DIS(ISO)、委员会投票草案CDV(IEC) |
|
|
|
| |||||
国际标准最终草案(FDIS) |
|
|
|
| |||||
国际标准复审(SR) |
|
|
|
| |||||
参加ISO/IEC会议情况(包括在我国召开的会议) | 派出代表团总数: | 参加会议总人数: | |||||||
会议类别 | TC | SC | |||||||
成员身份 | P | O | P | O | |||||
参加会议次数 |
|
|
|
| |||||
参加会议人数 |
|
|
|
| |||||
承办ISO/IEC会议情况 |
| 会议类别 | TC | SC | |||||
承办单位 |
|
| |||||||
会议总人数 |
|
| |||||||
外宾人数 |
|
| |||||||
参会国家数量 |
|
| |||||||
参与国际标准制修订专家情况 | 年度注册专家数 | 共 人,共 个工作组,工作组参加覆盖率______%。 | |||||||
累计注册专家总数 | 共 人,共 个工作组,工作组参加覆盖率______%。 | ||||||||
提交国际标准提案和发布国际标准情况a | 提交提案总数 |
| |||||||
立项提案数 |
| ||||||||
年度发布国际标准 |
| ||||||||
累计发布国际标准总数 |
| ||||||||
文件资料收发情况 | 收到技术资料 收到 件; 翻译 件 | ||||||||
分发资料 件; | |||||||||
累计收到国际标准共 个,已翻译 个 | |||||||||
填表人 技术对口单位盖章
年 月 日 年 月 日 | |||||||||
a 请随表附提交国际标准提案和发布国际标准的相关证明文件。 | |||||||||
附件3
承担国内技术对口单位申请表
年 月 日
拟对口的TC/SC编号 及中文名称 |
| 拟对口的国际组织 | □ ISO □ IEC | |||||
拟申请该TC/SC的成员身份: □ P成员 □ O成员 | ||||||||
该TC/SC有无对应的国内技术对口单位:
□ 有,国内技术对口单位名称是: □ 无 | ||||||||
申请单位 名 称 |
| 单位性质 | □ 国有企业 □ 民营企业 □ 科研院所 □ 大专院校 □ 行业协会 □ 政府机构 □ 其他: | |||||
单位地址 |
| 联系人 |
| |||||
电 话 |
| 传 真 |
| 电子邮件 |
| |||
申请技术对口单位理由:
| ||||||||
参加该领域国际标准化工作情况:
| ||||||||
申请单位意见:
负责人: (签名、盖章) 年 月 日 | ||||||||
行业主管部门意见:
负责人: (签名、盖公章) 年 月 日
| ||||||||
国家标准委意见
| ||||||||
国际合作部意见:
| 专业部见:
| |||||||
附件4
我国承担ISO和IEC技术机构国际标准化
工作情况报告表
ISO/TC /SC 主席承担单位: 秘书处单位: IEC/TC /SC | ||||||||||
TC/SC技术机构中文名称:
| ||||||||||
机构和成员情况 | 成员总数 |
| ||||||||
机构类别 | TC | SC | ||||||||
设立SC数 |
| —— | ||||||||
设立WG数 |
|
| ||||||||
成员身份 | P | O | P | O | ||||||
成员数量 |
|
|
|
| ||||||
联络组织 | 共 个 |
| ||||||||
发布国际标准情况 | 年度发布国际标准 |
| ||||||||
累计发布国际标准总数 |
| |||||||||
制定中的国际标准情况 | 数量 文件种类 | 总数 | 由中国提交的项目数 | |||||||
预工作项目(PWI) |
|
| ||||||||
新工作项目提案(NP) |
|
| ||||||||
工作组草案(WD) |
|
| ||||||||
委员会草案(CD) |
|
| ||||||||
询问草案DIS(ISO)、CDV(IEC) |
|
| ||||||||
最终国际标准草案(FDIS) |
|
| ||||||||
国际标准复审(SR) |
|
| ||||||||
举办ISO/IEC会议情况 | 其中 | 会议次数 |
| |||||||
会议时间 |
| |||||||||
会议地点 |
| |||||||||
会议人数 |
| |||||||||
中国代表团是否参会 | □是,参会共 人 | □否 | ||||||||
完成的其 他工作 |
| |||||||||
主席/秘书签名 ISO/IEC技术机构承担单位盖章 年 月 日 年 月 日 | ||||||||||
附件5
国际标准新工作项目提案审核表
国家标准委签发: | |||||||||
提交单位 | _________(签名) (盖章) 年 月 日 | ||||||||
国内技术对口单位意见 | _________(签名) (盖章) 年 月 日 | ||||||||
行业主管部门意见 | _________(签名) (盖章) 年 月 日 | ||||||||
国际提案拟提交的 |
| 提案报送日期 |
| ||||||
提案名称: | |||||||||
提案类型: | 新标准 | 现行标准的新部分 | 修订标准 | 技术报告 | 技术规范 | 可公开提供 的规范 | |||
提案内容概要:
| |||||||||
国家标准委国际部 组织处经办人 |
| 国家标准委专业部审核: | |||||||
国家标准委国际部 组织处审核 |
| ||||||||
国家标准委 国际部审核 |
| ||||||||
附件6
国际标准化组织新技术工作领域申请表
国家标准委签发: | |||||
提交单位 | _________(签名) (盖章) 年 月 日 | ||||
行业主管部门意见 | _________(签名) (盖章) 年 月 日 | ||||
提案拟提交的 国际标准化机构 |
| 提案报送日期 |
| ||
提案标题:
| |||||
提案范围(及应用领域): | |||||
国家标准委 国际部经办人 |
| 国家标准委国际部审核: | |||
电 话 |
| ||||
国家标准委 专业部经办人 |
| 国家标准委专业部审核: | |||
电 话 |
| ||||
附件7
ISO/IEC工作组专家申请表
工作组基本信息 | ||||||||
编号:ISO/IEC TC/SC WG/PT | 中文名称: 英文名称: | |||||||
专家基本信息 | ||||||||
姓名 | 中文: 英文: | 性别 | 男:□ 女:□ | 职称 | 中文: 英文: | 国籍 |
| |
电话 |
| 传真 |
| 电子 |
| 邮编 |
| |
外语水平 | __能担任口译 __一般会话 __能阅读 __基本不会 | |||||||
工作单位 | 中文: 英文 | |||||||
地址 | 中文 英文: | |||||||
个人简历:
| ||||||||
声明: 我了解并愿意遵守有关国际标准化工作的管理规定,在此做如下承诺: 1. 履行ISO/IEC专家职责,积极参与相关的标准化活动,在工作中不做有损国家利益的事情; 2. 定期向技术对口单位/标准化主管单位汇报有关活动的情况,传递相关信息、资料; 3. 当个人情况(单位、联系方式、专家身份等)有任何变化时,及时向技术归口单位/标准化主管单位通报。
签名: 单位签章
| ||||||||
技术对口单位意见:
(盖章) 年 月 日 | 国家标准委意见:
(盖章) 年 月 日 | |||||||
附件8
参加ISO和IEC会议报名表
参会代表基本信息 | |||||||
姓名 | 中文: 英文: | 性别 | 男: □ 女: □ | 职务和 | 中文: 英文: | ||
电话 | +86- | 传真 | +86- | 电子邮箱 |
| ||
工作单位 | 中文: | ||||||
英文: | |||||||
地址(包括邮编) | 中文: | ||||||
英文: | |||||||
是否为建议代表团团长:□ 是 □ 否 | |||||||
参加ISO/IEC的技术机构基本信息 | |||||||
编号:□ ISO / □ IEC /TC /SC WG/PT | 中文名称: 英文名称: | ||||||
秘书处联系人: | 联系邮箱: | ||||||
会议主办方和联系人: | 联系人邮箱: | ||||||
参加ISO/IEC的技术机构名称(中英文)及编号 | |||||||
□ ISO □ IEC TC/SC编号及名称: WG/PT/PG编号及名称: | |||||||
声明: 我了解并愿意遵守国家有关国际标准化工作的管理和外事规定,在此做如下承诺: 1、按时、全程参加注册的会议,不出现缺席现象; 2、参加会议时,按统一的参会预案对外工作,不擅自发表与国家统一技术口径不一致的个人意见; 3、积极、认真做好参会的各项工作,并在会议结束一个月内将参会工作总结尽快向国内技术对口单位(国内技术对口单位需向国家标准委)报送。
承诺人签名: | |||||||
参会代表单位意见:
(盖章) 年 月 日
| 国内技术对口单位意见:
(盖章) 年 月 日 | ||||||
附件9
ISO/IEC技术机构主席申请表
年 月 日
拟申请的国际标准组织 | □ ISO □ IEC | 拟承担的职务 | □ 主席 □ 副主席 | ||
拟申请的技术机构名称(中英文)及编号 |
| ||||
推荐主席人选姓名 |
| 性 别 |
| ||
职 务 |
| 联系电话 |
| ||
电子邮箱 |
| 传 真 |
| ||
推荐主席人选英语水平 |
| ||||
所在单位名称 |
| ||||
推荐单位名称 |
| ||||
申请人工作简历:【请同时填写ISO、IEC新TC/SC主席通报表(英文),并附英文简历】
| |||||
推荐单位意见:
负责人: (签名、盖公章) 年 月 日
| |||||
本单位意见:
负责人: (签名、盖公章) 年 月 日
| |||||
国家标准委意见 | |||||
国际合作部意见:
| 专业部意见:
| ||||
附件10
ISO/IEC技术机构秘书处申请表
年 月 日
拟申请的国际标准组织 | □ ISO □ IEC | 拟承担的职务 | □ 秘书 □ 联合秘书 | |||
拟申请的技术机构名称(中英文)及编号 |
| |||||
申请承担秘书处 单位名称 |
| |||||
推荐秘书人选姓名 |
| 性 别 |
| |||
职 务 |
| 联系电话 |
| |||
电子邮箱 |
| 传 真 |
| |||
推荐秘书人选英语水平 |
| |||||
申请承担秘书处单位参与国际标准化工作情况简介:
| ||||||
推荐秘书人选简历:(同时附英文个人简历)
| ||||||
申请单位意见:
负责人: (签名、盖公章) 年 月 日
| ||||||
国家标准委意见
| ||||||
国际合作部意见:
| 专业部意见:
|