成都：进口商品未贴中文标识遭现场查扣，拟立案调查

　　位于成都市青羊区的“云背篓”零售店内，部分进口商品未贴中文标识，26日接到市民举报后不到一个小时，商品即被当地执法人员现场查封。

　　该零售店位于成都市青羊区锣锅巷122号云龙大厦1层，记者现场看到，店内有4组货架摆满进口商品，涉及保健食品、化妆品、婴幼儿用品等，其中5种商品被现场查封。执法人员表示，下一步将按程序要求其提供台账、报关单等资料，核实产品真实属性，“拟将立案调查，根据调查结果进一步处罚。”

 

 

　　最近几日，市民李先生到“云背篓”零售店购物时，发现店内4组货架摆有进口商品，但部分商品却未贴有中文标识。李先生曾担任成都市食品安全委员会社会监督员，这一现象引起他的警觉。

 

　　“我曾经见过一些商店有少量进口商品未贴中文标识，但这种大规模未贴还堂而皇之出售的，很少见。”李先生注意到，这部分进口商品涉及保健食品、化妆品、婴幼儿用品等，其中的婴幼儿用品尤其让他感到担忧和怀疑：“万一没有经过检测，或者是走私的呢？”

 

　　另外李先生还说，近期全省启动了“保健”市场乱象整治专项监督活动，所以“云背篓”零售店出售的未贴中文标识的进口保健品，也让他感到担忧。

 

　　虽然已经没有了社会监督员的身份，作为市民，李先生认为自己依然有举报违规、违法商品的责任。他的举报信息提交到青羊区市场和质量监督管理局后，很快便引起相关执法人员的重视。

 

　　根据《中华人民共和国食品安全法》第六章第九十七条规定：

 

　　进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。该条最后一句写到：预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。

　　▲未贴中文标识的商品

 

　　举报不到一小时被查封

 

　　2月26日11点半左右，青羊区市场和质量监督管理局收到李先生的举报信息。12时20分左右，当地市场监管局多名执法人员赶到“云背篓”零售店。

　　▲执法人员到场检查

 

　　记者在该零售店“跨境电商”区域看到，确有4组货架摆着许多进口商品，部分商品贴有中文标识，还贴有“展示品”的标识。但部分商品的确没有任何中文标识，仅有英文说明。

 

　　“全部是展示的？现场卖不卖？”执法人员问，该零售店一名工作人员回答：“现场基本上不卖，我们是跨境购，用小程序（购买）。”对此执法人员现场检查其交易记录后告诉记者：“根据他的销售台账，现在所展示的、但是没贴中文标识的这些商品，有销售记录，不是纯展示。”

　　拍照取证后，执法人员将该店5种没有中文标识的商品查封（扣押），分别为不同品牌的钙片、口服液、胶囊等，以备继续调查。执法人员人员表示，下一步将按程序要求其提供台账、报关单等资料，核实产品真实属性，“拟将立案调查，根据调查结果进一步处罚。”

 

　　315国际消费者权益日临近，执行本次执法任务的青羊区市场监管局草市监管所所长姜仁智提醒市民，凡是遇到与食品安全相关的问题，建议第一时间拨打12315、12345进行投诉，执法部门将第一时间进行调查，确保食品安全无隐患。如调查情况属实，将对举报人进行奖励。