（人民报）尽管Covid-19疫情形势依然复杂严峻，农业是2021年前7个月实现贸易顺差的行业之一，贸易顺差额约达39亿美元。
越南农业与农村发展部副部长冯德进8月10日主持召开3430工作组成员与水产品加工、畜牧和种植业的企业、行业协会之间的会议。
据农产品市场发展与加工局局长阮国钻的报告显示，全国夏秋稻播种面积194.97万公顷，同比增长0.7%；产量约达250万吨。全国蔬菜、豆类种植面积达86.37万公顷，增长1.3%。
在畜牧业方面，畜群继续得到恢复和稳定发展。牛群增加2.3%、猪群增加6.1%、家禽群增加4.8%。
在水产品方面，2021年前7个月水产品产量累计达490万吨，同比增长2.2%。对虾产量达51.6万吨，同比增长9%。
冯德进副部长在会上表示，农业是2021年前7个月实现贸易顺差的行业之一，贸易顺差额约达39亿美元。越南农业与农村发展部已采取灵活的应对措施，同时确保2021年出口额达430至440亿美元的目标。
3430工作组和越南农业与农村发展部的当前主张之一是为北部21个省市开展生产活动提供便利以解决南部省份粮食短缺问题。（完）
