传感分选技术的全球领军企业陶朗集团，一直致力于在中国的长期发展。继2010年在中国设立第一家分公司后，不断加大在华投资力度，继2017年扩建了昆山的大型生产基地后，今年，又扩建了位于厦门的陶朗中国技术中心。
陶朗集团于2015年制定了中国发展战略，其中包括建立本地研发团队，加强本地生产能力，以更好地满足独特的市场需求。如今，陶朗在中国拥有3个业务分支，包括食品分选、资源回收分选，以及饮料瓶自动回收机，员工人数达200人，涵盖全产业链的业务活动，包括技术研发、产品和应用开发、生产组装，以及销售、服务和分选应用测试与验证。
2017年，陶朗扩建了位于昆山的现代化大型水果分选分级装备制造基地，扩建后，昆山生产基地占地面积超过1万平方米。扩建昆山生产基地不仅将强化陶朗的供应链，还将进一步实现陶朗全球的资源整合和优化配置。今年，陶朗又进一步将厦门的技术中心扩建至5000平方米，并增加了技术研发和产品本地化的投入。此外，陶朗还增强了本地服务能力，建立了一个可覆盖全国的售后服务网络，可快速响应本地客户的技术支持需求。
组装车间扩建落成剪彩仪式
可持续发展理念推动中国经济转型
中国在过去几十年的高速发展中，取得了举世瞩目的成就，但同时快速发展也带来了一系列的挑战，如资源过度开发、环境污染以及食品安全问题等。随着《中国制造2025》的宏伟战略的推出，“创新驱动、质量为先、绿色发展、结构优化、人才为本”的基本方针得到社会各界的广泛认可。陶朗集团持续进行技术创新的文化，以及打造循环经济和可持续发展模式的理念，与中国的发展战略不谋而合，必将与中国实现相辅相成的共同发展。
针对中国的经济发展和转型，陶朗集团中国总裁Jacob Rognhaug 评论说:“在陶朗，我们致力于利用领先的传感技术最大化地提高资源生产率，从而帮助应对中国在经济快速增长阶段所面临的挑战。向可持续发展模式转型，是中国未来发展的必然选择，也给所有的行业和企业开启了新的机遇。我们将继续扎根中国，将全球领先的技术带到中国，并基于中国独特的市场需求，在这里进行本地化的技术研发，使其更加适应本地需求，从而更好地服务于中国的客户。”
扎根中国，实现共赢
中国快速发展带来的环境问题和食品安全问题，牵动着全社会的神经。陶朗先进的分选技术一方面可以最大化资源的利用率和回收率，另一方面可以提升食品的品质和安全性，另一方面可以将食品资源得到最大程度的利用，真正做到“物尽其用”。
谈到陶朗未来在中国的发展，Jacob Rognhaug充满了信心:“自2010年我们在中国建立了分公司以来，在中国取得了很多成绩——陶朗品牌在市场上的认知度日益提高，陶朗的技术优势和引领可持续发展的理念，得到了越来越多的中国客户的认可。中国正在经历发展模式的转变，在这个过程中，需要更多创新技术和理念来应对资源短缺、环境和食品安全等多种挑战。我们的创新技术能够帮助中国客户和消费者应对这些挑战。我们相信，持续扎根中国，并加强在中国的技术研发和业务支持，必将在未来取得双赢的发展。”
陶朗集团位于昆山的生产基地
中国政府已经把可持续发展作为根本理念，把人们对美好生活的向往作为行动目标。陶朗集团秉承环境保护的初心，通过技术创新实现资源的最大化和高品质利用。陶朗中国团队愿与社会各界一道，结合本地市场的需求进行研发，使陶朗的先进分选技术更好地服务于中国的经济转型和本地客户的未来发展，实现公司运营和社会效益的双双可持续发展。
欲了解陶朗集团的更多信息，请访问官网:www.tomra.cn
关于陶朗集团:
陶朗集团是全球传感分选和回收技术的领导者，从建立之初就秉承提升资源利用率、促进人类与环境的和谐发展的理念。
陶朗集团的饮料瓶智能回收机每年可收集350亿个使用过的饮料容器；此外，其基于传感的领先分选技术还能从混合垃圾中分离出高纯度的塑料、金属、纸、纸等材质。
陶朗食品业务的光学分选和蒸汽去皮解决方案，依托全球广泛的行业经验，可通过形状、大小、密度、颜色、生物特性、含水量等精确地检测并剔除食品中的瑕疵和异物，帮助客户提高产线的效率和产品品质。
